平年より上がって？
以前、本紙のコラムに「公算が高い」とうっかり書いて掲載されてしまい、先輩記者から指摘を受けました。また、「惰眠をむさぼる」を間違えて使い、これも別の先輩からご指導いただきました。とても恥ずかしかったことを思い出します。間違うたびに言葉の使い方には細心の注意を払おうと肝に銘じますが、なかなか完全とはいきません。
そんな中、どうにも気になることが。仕事柄、乗用車で移動することがよくあるのですが、そのたびに耳を傾けるのがラジオです。特にＮＨＫラジオに楽しませてもらっています。ですが、気になる表現が。鳥取放送局から天気予報で翌日の最高、最低気温を伝える際、複数のアナウンサーが「平年より３度上がって○度」とおっしゃるのです。この場合は「平年より３度高い」もしくは「平年を３度上回る」が適切なような気がしますが、どうでしょう？ ＮＨＫ鳥取放送局にもいらっしゃったことがあるＮＨＫの「ことばおじさん」こと梅津正樹アナウンサーにでも投書してみようかな？（準）